Manhunt on the Austrian Border; Evliya Çelebi, slave raids and enslavement
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2023
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Fenerbahçe Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
The Austrian expedition in which Evliya Çelebi participates in 1663 is one of the most dramatic parts of the Seyahatname. Evliya participates in a series of raids, often faces death, captures people, and sells slaves in slave markets to earn large sums of money. The most important aspect of these narratives is the direct relationship between enslavement and Christianity. Especially in the seventh volume of the book, extremely derogatory language is used about the Christian people and the cruel acts committed on the bodies of Christians are explained with all clarity. At the same time, Evliya describes the vibrant cultural life of the city with admiration when he is in Vienna for peace talks. This article shows how Evliya, who is well versed in poetry and music, is also prone to acts of violence. Although Evliya is portrayed by researchers as a person who is tolerant of other identities, this article will attempt to show how the difficult conditions of war have led to a change in the discourse about Evliya's perception of Christians.
Evliya Çelebi’nin 1663’de katıldığı Avusturya seferleri, Seyhatname’nin önemli bir bölümünü oluşturur. Evliya sefer boyunca bir dizi akına dahil olmuş, ölümle yüz yüze gelmiş, pek çok tutsak ve köle ele geçirmiş ve bunları yüklü meblağlar karşılığında köle pazarlarında satışa çıkarmıştır. Evliya’nın yaşadıklarını aktardığı bu bölümlerde en baskın söylem Hıristiyanlık ve köleleştirme arasında kurduğu doğrudan bağlantılardır. Hıristiyanlar hakkında oldukça ağır bir dil kullanmış ve Hıristiyanlara yapılan fiziksel şiddet tüm açıklığıyla metne yansıtılmıştır. Aynı zamanda Evliya barış görüşmeleri için Viyana’da bulunduğu sırada şehrin canlı kültür hayatını adeta hayranlıkla betimler. Bu makale şiir ve müzik konusunda iyi bir birikime sahip olan Evliya Çelebi’nin aynı zamanda şiddet eylemlerine ne kadar yatkın olduğunu göstermektedir. Her ne kadar Evliya araştırmacılar tarafından farklı kimliklere karşı tolerans sahibi birisi olarak gösterilse de, bu makalede zorlu savaş koşullarının Evliya’nın Hıristiyan algısı üzerine ne şekilde bir söylem değişikliğine gittiği gösterilmeye çalışılacaktır.
Evliya Çelebi’nin 1663’de katıldığı Avusturya seferleri, Seyhatname’nin önemli bir bölümünü oluşturur. Evliya sefer boyunca bir dizi akına dahil olmuş, ölümle yüz yüze gelmiş, pek çok tutsak ve köle ele geçirmiş ve bunları yüklü meblağlar karşılığında köle pazarlarında satışa çıkarmıştır. Evliya’nın yaşadıklarını aktardığı bu bölümlerde en baskın söylem Hıristiyanlık ve köleleştirme arasında kurduğu doğrudan bağlantılardır. Hıristiyanlar hakkında oldukça ağır bir dil kullanmış ve Hıristiyanlara yapılan fiziksel şiddet tüm açıklığıyla metne yansıtılmıştır. Aynı zamanda Evliya barış görüşmeleri için Viyana’da bulunduğu sırada şehrin canlı kültür hayatını adeta hayranlıkla betimler. Bu makale şiir ve müzik konusunda iyi bir birikime sahip olan Evliya Çelebi’nin aynı zamanda şiddet eylemlerine ne kadar yatkın olduğunu göstermektedir. Her ne kadar Evliya araştırmacılar tarafından farklı kimliklere karşı tolerans sahibi birisi olarak gösterilse de, bu makalede zorlu savaş koşullarının Evliya’nın Hıristiyan algısı üzerine ne şekilde bir söylem değişikliğine gittiği gösterilmeye çalışılacaktır.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Evliya Çelebi, Slavery, Christianity, Kölelik, Hıristiyanlık
Kaynak
Fenerbahçe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
3
Sayı
1
Künye
Sefiloğlu, M. S. (2023). Manhunt on the Austrian Border; Evliya Çelebi, slave raids and enslavement. Fenerbahçe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 3(1), 47-60. http://doi.org/10.58620/fbujoss.1165383
