Haliloğlu, NagihanHaliloğlu, Nagihanİnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü2022-04-042022-04-042022Haliloğlu, N. (2022). Ling Ma’nın Kopuş romanı örneğinde bir ‘Erken Uyarı Sistemi’ olarak kadın yazını. Monograf, 16, 89-105.2148-3442https://hdl.handle.net/20.500.12154/1744Bu makale, Ling Ma’nın 2018 tarihli romanı Severance’ın spekülatif kurgu çerçevesinde güncel kimlik ve anlatı meselelerini nasıl ele aldığını incelemektedir. Roman paralel bir geçmiş tahayyülüyle, 2011 senesinde New York’ta yaşanan bir pandemide şehrin son günlerini gözlemleyen ve fotoğraflayarak arşivleyen göçmen bir kadının deneyimlerini merkeze alır. Romandaki pandemi, Shen Ateşi, Covid-19’a çok benzemektedir ve şehirli göçmen kadın için şehrin kendini ‘belli ettiği’ bir kriz anı yaratır. Çin göçmeni kahramanımız Candace’tan şehirdeki pek çok ‘sağlıklı’ insanın daha hastalığa yakalanmadan Shen Ateşi semptomlarını taşıdığını öğreniriz. Bu semptomların en önemlisi hastanın aynı hareketi üst üste tekrar etmesidir. Hayatı tekrardan oluşan şehirliler için ‘sağlıklı’ ve ‘hasta’ kategorileri daha pandemi New York’a gelmeden birbirine karışmıştır. Ma romanıyla kadınların bu makalenin ‘erken uyarı sistemi’ olarak adlandırdığı yetilerine dikkat çeker. Fakat roman hakkında fazla konuşulmaması ve romandaki karakterin deneyimlerinin göz ardı edilmesi bize bu sistemin bir müddet daha dikkate alınmayacağının haberini vermektedir.This article argues that Ling Ma’s 2018 novel Severance brings together several contemporary identity and narrative discussions together within the framework of a speculative novel. In the imaginary year 2011 it describes, the novel highlights the experiences of an immigrant woman as observer and archivist of a city and culture that is living through its final days in a pandemic. The Shen Fever in the novel is very similar to Covid-19, and it provides a crisis moment in which the city reveals itself to the immigrant – although Ma makes it clear, through her Chinese immigrant protagonist Candace, that every moment is a ‘crisis moment’ for the female immigrant. Candace’s observations about the city reveal that many of the ‘healthy’ inhabitants of New York already display symptoms of Shen Fever – particularly repeating the same movements over and over again, blurring the boundaries between the two categories. With her novel, Ma draws attention to what I call ‘women’s early warning system’ to several crises that may occur in the society they live in. The muted reception of the novel itself and the ignored experiences of the protagonist in the novel suggest that this early warning system will continue to speak to deaf ears for a while yet.trinfo:eu-repo/semantics/openAccessAmerikan EdebiyatıPandemiGöçmen RomanıKadın YazınıTüketim KültürüAmerican LiteraturePandemicImmigrant NovelWomen’s WritingConsumer CultureArticle1689105