Keshani Çalışır, NergisRektörlük, Yabancı Diller Okulu2024-05-072024-05-072024Keshani Çalışır, N. (2024). Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Esad Efendi Koleksiyonu’nda bulunan Farsça münşeât mecmuaları. İslam Tetkikleri Dergisi, 14(1), 249-268. https://www.doi.org/10.26650/iuitd.2024.13823272717-6967https://www.doi.org/10.26650/iuitd.2024.1382327https://hdl.handle.net/20.500.12154/2856Osmanlı Devleti’nde resmî tarih yazıcılığı (vaḳʿanüvîslik) görevini yürüten, Türkçe ilk resmî gazete Taḳvîm-i Veḳâyiʿnin nâzırlığını yapan ve 1835-1836 yıllarında bir yılı aşkın bir süre İran’da elçi olarak bulunan Sahaflar Şeyhizâde Esad Efendi’nin (ö. 1848) tarihî ve edebî eser ağırlıklı kitap koleksiyonu, birçok açıdan incelenmeyi gerektirir. Esad Efendi’nin 4000 cilt civarı yazma eser bulunan koleksiyonunda güzel yazı (inşâ) sanatının önemli örneklerini içeren 193 münşeât mecmuası yer alırken bunlardan 33’ü Farsça münşeâtlardan oluşmaktadır. Özellikle Selçuklu, Osmanlı ve Safevî tarihinde önemli roller oynamış pek çok isme ait mektubun yer aldığı bu mecmuaları, talimî (didaktik) ve özel/resmî mektupları içeren münşeâtlar şeklinde iki kategoriye ayırmak mümkündür. Bu çalışmada inşâ sanatına ve münşeât mecmualarına dair genel bir girişin ardından Esad Efendi Koleksiyonu’nda yer alan ve üzerinde detaylı bir inceleme yapılmamış olan 22 Farsça münşeât mecmuası fizikî özellikleri ve muhtevaları açısıdan değerlendirilip ilim âlemine tanıtılmaya çalışılacaktır.Sahaflar Şeyhizâde Esad Efendi (d. 1848) was the official historiographer (vakʿanüvis) of the Ottoman Empire, editor-in-chief of the first official Turkish newspaper, Taḳvīm-i Veḳāyiʿ, and ambassador to Iran for over a year in 18351836. Consisting of nearly 4,000 bound manuscripts, his book collection contains several important examples of the art of creative composition (inshā) and deserves to be studied from a variety of perspectives. His collection has 193 munsheāt books, 33 of which are Persian munsheāts. These munsheāt books can also be divided into two general categories: didactic and private/official letters. In terms of content, these books include many letters from important personalities who played crucial political, religious, and cultural roles in Seljuk, Ottoman, and Safavid history. After an introduction on the art of creative composition, this article examines and introduces the scholarly world to the individual munsheāt and munsheāt compilations, as well as the 22 Persian munsheāt compilations, from the Esad Efendi Collection, which have yet to be analyzed in detail, in terms of their physical details and contents.trinfo:eu-repo/semantics/openAccessSahaflar Şeyhizâde Esad Efendiİnşâ SanatFarsça MünşeâtlaSüleymaniye Yazma Eser KütüphanesiEsad Efendi KoleksiyonuYazma EserlerThe Art of Creative CompositionPersian MunsheātsSüleymaniye Manuscript LibraryEsad Efendi CollectionManuscriptsReview Article14124926810.26650/iuitd.2024.13823272-s2.0-851893663661251966Q3